lunedì, marzo 30, 2015

Giornata di sole!

Cari lettori,
Innanzitutto premetto che la settimana a New York è stata sfiancante ma anche stupenda! Vedrete tutte le foto nel prossimo post nel quale vi diremo l'idea che ci siamo fatti riguardo questa magnifica città che non dorme mai. 
Ma veniamo a noi... Oggi voglio presentarvi un outfit utilizzato prima della nostra partenza, che a mio parere è molto confortevole e caldo per queste giornate un po' strane. Ho deciso di indossare un camicia bordeaux a fiori abbinata a delle scarpe Florsheim stile Oxford.
Ditemi cosa ne pensate

Dear readers,
Let's just say that the week in New York has been jade but wonderful too! You'll see all pics in the next post in which we are going to tell you what we think about the city that never sleeps.
But now let's move straight to the outfit... Today I'm going to show you an outfit wore before our trip, very comfy and warmy for these climathically strange days. So, I chose to wear a flowery printed dark red shirt paired to Some Oxford Florsheim shoes.
What about it?


M







A presto,
SFS

venerdì, marzo 13, 2015

An ordinary day in a cloudy Messina

Gentle readers,
although Spring is about to come, Messina is still cold and grey...
That is why I chose to wear a black and grey cardigan with a dark red paisley tie; these colors reflect the actual weather!
Anyway, I think that this city looks really charming with the typical light of a late afternoon day of May... What do you think?


Cari lettori,
Nonostante la primavera sia alle porte, Messina è ancora fredda e plumbea...
Per questo ho scelto di indossare un cardigan dai toni scuri con una cravatta Bordeaux a fantasia paisley, per riflettere i colori di questo tempo!
Ad ogni modo, penso che questa città sia molto affascinante sotto la tipica luce di un pomeriggio di marzo... Che ne dite?

The whole look



look at the shadow!


talking about the light...






Greetings from SFS,
A presto da SFS,

F