sabato, gennaio 24, 2015

A trip through fabrics, part 1


Gentle readers, today we want to analyze two particularly sought tissues compared to traditional cotton and wool: are talking about linen and silk.

Gentili lettori, oggi desideriamo analizzare 2 tessuti particolarmente ricercati rispetto ai classici cotone e lana: stiamo parlando di lino  e seta.

1) Lino:  utilizzato nelle stagioni calde, primavera ed estate ma soprattutto in quest'ultima, perché capace di mantenere fresco chiunque lo indossi. Maggiormente usato per creare camicie e pantaloni per situazioni informali.

Flax: used in  spring and summer, but especially in the latter, because it can keep fresh whoever wears it. It is mostly used to create shirts and trousers for informal situations


A typical round neck white flax shirt

George Clooney, wearing a light blue flax shirt

Look at that astonishing Lardini Jacket

2) Seta: Tessuto usato soprattutto in stagioni miti, autunno e primavera. Indicato per cravatte, ascot, foulard e papillon. Viene utilizzato soprattutto in situazioni formali perché capace di essere molto elegante. 

Silk: Fabric used especially in mild seasons, like fall and spring. Suitable for ties, ascot, scarves and bow ties. It is used mostly in formal situations because it can be very elegant.





Most of  ties are silk made
Ryan Gosling wearing a blue tuxedo; the jacket revers and the bow tie are silk made

SFS salutes you all!
F&M

Nessun commento:

Posta un commento